ࡱ> U *=bjbjnn <6aa2B HHHHH\\\804\MY(d(F?!?!?!XXXXXXX$u[+^XH?! @?!?!?!XHH-Yw&w&w&?!|HHXw&?!Xw&w&jRVQJ!(HT2XY0MYzTNC_!C_dV@C_HW?!?!w&?!?!?!?!?!XXy#?!?!?!MY?!?!?!?!C_?!?!?!?!?!?!?!?!?! R : 4 -PROTOCOLO N4- PROTOCOLO DE DE FUNCIONAMIENTO PARA SALAS O REAS DE PROCEDIMIENTOS CON ANIMALES DE EXPERIMENTACIN (Debe ser presentado en espaol) VERSIN ACTUALIZADA JUNIO 2024 Borre las instrucciones escritas en azul y enve versin en Word para observaciones internas. Uso interno Esta seccin la debe completar el comit, slo en la versin final del Protocolo, previo a la certificacin. Investigador: Nombre completo del Investigador Principal. Cdigo Comit Facultad: Cdigo de protocolo asignado cuando se recepciona ste por el Comit Local. Cdigo CICUA: Cdigo que se le asigna en el CICUA-Central una vez emitido el certificado. Evaluadores: Nombre de los tres evaluadores que revisaron el protocolo Fecha de recepcin: Fecha en que se recibi el documento para revisin por parte del Inv. responsable Fecha certificacin: Fecha en que se firma el certificado si lo hubiese Favor completar este formulario segn lo solicitado en cada tem, sin borrar o eliminar los encabezados. Si algn punto no aplica a su protocolo, indicar N/A. Para los efectos de la aplicacin de este Protocolo se definen las siguientes instalaciones para mantener y alojar animales destinados a experimentacin o docencia dentro de la Institucin: Bioterio, es un recinto donde se mantienen, reproducen y cran animales. Unidad de Mantencin Animal (UMA), es un recinto donde se mantienen animales que participan en procedimientos experimentales por 24 o ms horas. En esta instalacin no se reproducen animales. Sala de Procedimientos, es aquella, distinta al recinto de mantencin, donde se aplican de forma aguda, procedimientos experimentales invasivos a los animales. En este lugar se pueden mantener animales por perodos menores a 24 horas. A. ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS A.1. Nombre de la Instalacin o laboratorio: A.2. Tipo de Instalacin: A.3. Ubicacin fsica: A.4. Nombre y nombramiento (cargo) del Investigador/a responsable: Nombre completo del investigador/a responsable, quien debe tener un nombramiento acadmico vigente en la Universidad de Chile A.5. Facultad o Instituto, Departamento, Laboratorio, Telfono (s) de contacto, Email: * Ante estadas fuera del pas, el investigador/a responsable debe informar al CICUA el perodo en el cual se ausentar, junto con describir cmo se responsabilizar de la ejecucin del proyecto de acuerdo al protocolo aprobado por el comit. A.6. Nombre veterinario/a responsable y vnculo con la Unidad acadmica responsable del recinto: Veterinario/a encargado/a de la supervisin de los procedimientos y cuidados de los animales utilizados en el/los protocolo (s). * Ante estadas fuera del pas, el veterinario/a responsable debe informar al CICUA el perodo en el cual se ausentar, junto con describir cmo se realizar la supervisin durante ese perodo. A.7. Email y Telfono (s) de contacto: A. 8. Listado de personas que realizan funciones en la Instalacin. Indique su capacitacin, funcin y vnculo con la Unidad Acadmica. NO OLVIDE que debe comunicar oportunamente al CICUA si se produce un cambio en la presente lista. Para el caso de las personas que realicen funciones de cuidado, mantencin y reproduccin de los animales, indicar su capacitacin, lugar donde sta se realiz, y/o su experiencia en el trabajo con los animales de laboratorio. Agregue tantas filas como sea necesario Nombres de la(s) persona(s) que atender(n) a los animales: Escriba el nombre(s) completo de la(s) persona(s) responsable(s) de atender, asear, alimentar y manejar a los animales durante la ejecucin del Proyecto. Formacin: Indique la formacin acadmica de las personas que manipularn los animales. Por ejemplo, auxiliar, tcnico, estudiante pre y post grado, investigador Postdoctorante, investigador responsable, acadmico, etc. Capacitacin: Mencione los elementos que garantizan que la(s) persona(s) que va(n) a realizar los procedimientos especficos en los animales se encuentra(n) preparada(s) o especializada(s). Describa ampliamente la experiencia constatada (laboral, cursos, entre otros) que garantizan que la persona a cargo de los procedimientos con animales cuenta con la preparacin necesaria para realizarlos de forma adecuada. Si corresponde, indique si estarn bajo la supervisin de un experto. Funcin en el proyecto: Mencione detalladamente la funcin de cada persona en el proyecto y revise que esta est avalada por sus habilidades y competencias descritas. Filiacin Institucional: Nombre la filiacin que tiene la persona (en la Universidad de Chile u otra institucin). Vnculo con la Unidad: Nombre la relacin que tiene la persona que participar en el proyecto con la Unidad en la que se desarrollar la investigacin (tesista de pregrado o postgrado, postdoctorante, auxiliar, asistente tcnico, profesional contratado, etc.). NOMBREFORMACIN Y CAPACITACINFUNCIN FILIACIN INSTITUCIONALVNCULO O CARGO CON LA UNIDAD   A.9. Especifique quienes son las personas que mantienen animales en esta Instalacin. Indique su afiliacin acadmica, N de Protocolo de Cuidado y Uso de Animales vigente. Agregue cuantas filas como sea necesario. NOMBREUNIDAD ACADMICAESPECIE PROTOCOLO CICUA-UCHTELFONO   A.10. Describa brevemente como es el protocolo local en caso de emergencia con los animales en horario no laboral, indicando nombre y telfono de personas que resolvern la emergencia. B. ANTECEDENTES DE LA INSTALACIN DONDE SE ALOJAN ANIMALES Para cada sala o rea de procedimientos con animales indique los siguientes rangos y condiciones (replique todas las tablas que sean necesarias). Complete slo una tabla por cada sala o rea. Tenga en cuenta que una sala o rea de procedimiento para animales debe estar fsicamente aislada de cualquier otra sala utilizada con otros fines, como mantencin (UMA) o bioterio. En ningn caso se pueden combinar estas funciones en una misma sala o rea ya que el objetivo es que los animales en mantencin no perciban los procedimientos experimentales realizados en otros animales. Nombre o nmero de sala UbicacinDimensin m3Temperatura, humedad y control ambiental si fuera necesarioEspecieN de protocolo CICUA (vigente)Investigador/a responsableNombre de la persona o personas que realizan el procedimientoProcedimiento y duracin Mtodo(s) de eutanasia* *Incluya 1) plano de emplazamiento de instalacin y 2) plano o esquema de la instalacin C.- CONDICIONES DE BIOSEGURIDAD Y AMBIENTALES PARA ANIMALES Y SERES HUMANOS El recinto debe contar con certificacin de normas de Bioseguridad por el Comit Institucional de Bioseguridad y Biocustodia. Es su responsabilidad contar con la(s) autorizacin(es) correspondiente(s) y adjuntarla a este documento. C.1. Nmero de certificado de Comit de Bioseguridad y Biocustodia C.2. La reproduccin, mantencin y eliminacin de animales transgnico, portadores de agentes infecciosos, radioactivos o vectores biolgico requiere certificacin de normas de bioseguridad por el Comit Institucional de Bioseguridad y Biocustodia. Es su responsabilidad contar con la(s) autorizacin(es) correspondiente(s) y adjuntarla a este documento. C.3. El uso de frmacos o substancias peligrosas en la investigacin con animales requiere de una aprobacin separada. Es su responsabilidad contar con la(s) autorizacin(es) correspondiente(s). Es su responsabilidad contar con la(s) autorizacin(es) correspondiente(s) y adjuntarla a este documento. C.4. Si en su proyecto considera la utilizacin de agentes psicotrpicos, debe llevar un control y registro del uso de stos. Adems, todo excedente deber ser comunicado a Unidad de Prevencin de Riesgos y Bioseguridad de su unidad para su resguardo o eliminacin. C.5. Seale a continuacin aquellas substancias de riesgo que se utilizan en procedimientos realizados en el recinto. Debe Incluir en anexos la documentacin de permisos y certificados del comit de Bioseguridad y Biocustodia SINOLista de substancias y documentacin, si correspondeAnestsicos y psicotrpicosRadionclidosAgentes BiolgicosDrogas o qumicos peligrososADN Recombinante Vectores biolgicosTransgnicosOtros (especificar) C.6. Si procede, describa las prcticas y procedimientos requeridos para el manejo y disposicin de animales contaminados y material asociado con este recinto, indicando personas encargadas. Tambin describa el procedimiento para el retiro de material y basura radioactiva y el monitoreo de radioactividad. C.7. Consideraciones de seguridad o zoonosis. Describa las medidas utilizadas C.8. Seguridad y restriccin en el ingreso de personas. Indique las medidas de seguridad que se toman para garantizar el ingreso slo del personal autorizado a las instalaciones. Detalle el nmero de accesos y escapes de la unidad Importante: Las reas (salas) para procedimiento con animales deben estar correctamente sealizadas. Ud. debe contar con la(s) autorizacin(es) correspondiente(s) de Bioseguridad, DAG, ISP, etc., segn corresponda. Adjunte las autorizaciones que correspondan en este documento. *ADJUNTE TODAS LAS AUTORIZACIONES Y CERTIFICACIONES CORRESPONDIENTES D. REGISTROS Se debe llevar registro constante e inalterable de los eventos o acciones para cada sala dentro del recinto, esta debe estar en fsico en carpetas en las unidades, accesible a revisin y seguimiento. Favor incorporar todos los registros que llevan en la Unidad en fichas independientes (e.g. cruzamientos, partos, n cras, consanguinidad, enfermos y tratamientos, eutanasia y mortalidad, personas que ingresan a la unidad, etc.). Debe utilizar los registros propuestos por el CICUA (ver en pgina web) y verificar que se encuentre con las firmas del veterinario encargado. Liste los tipos de Registro que mantiene en su Unidad Tipo de RegistroFrecuencia de toma de Registros* Los registros se solicitarn cada vez que exista una inspeccin del recinto. E. CERTIFICACIONES DEL PROFESIONAL RESPONSABLE DEL RECINTO E.1. Certifico que las condiciones descritas en este protocolo corresponden fielmente a las caractersticas de esta instalacin E.2. Me comprometo a velar por el bienestar general de los animales al interior del recinto. Esto tiene relacin con que los animales tendrn cuidado diario (incluyendo fines de semana y festivos), proveyendo comida y agua adecuadas a los protocolos de uso y mantencin de los animales mantenidos en el recinto. Asimismo, se mantendr al adecuado aseo y mantencin de jaulas, salas, espacios, instalaciones en general. E.3. Certifico que todas las personas bajo mi supervisin y responsabilidad que participan en los procedimientos con los animales trabajarn de acuerdo con las normas y reglas ticas vigentes nacionales e internacionales. E.4. Mantendr los registros que incluyan las normas de funcionamiento, toda la informacin acerca de los animales mantenidos, su alimentacin y cuidado diario, as como de la atencin veterinaria que reciban. Adems, se mantendrn registros de procedimientos y personas que ingresan al recinto diariamente E.5. Certifico que el personal que estar a cargo del manejo y/o manipulacin de los animales cuenta con experiencia, certificacin o algn tipo de calificacin que evite exponer a los animales a situaciones que ponen en riesgo su bienestar. E.6. Me comprometo a solicitar y obtener la aprobacin del CICUA de la Universidad de Chile antes de iniciar CUALQUIER cambio al Protocolo aprobado, sea de procedimientos como de personal. E.7. Declaro estar en conocimiento que se realizar SEGUIMIENTO por parte del CICUA para confirmar el cumplimiento de este Protocolo. E.8. Certifico que las personas involucradas en este protocolo han ledo y aprobado la versin definitiva de este documento. E.9. Declaro haber ledo y estar informado de todos los instructivos sobre los procedimientos bioticos de la Universidad de Chile y de Bioseguridad y Biocustodia (HYPERLINK "https://uchile.cl/u152120" \hhttps://uchile.cl/HYPERLINK "https://uchile.cl/u152120" \hu152120). E.10. Investigador/a de la Universidad de Chile responsable de espacios, protocolos y procedimientos planteados (Acadmico/a responsable directo/a del proyecto o acadmico patrocinante. Slo pueden ser responsables investigadores/as o acadmicos/as adscritos a la Universidad de Chile con contrato vigente). Nombre Rut Firma: E.11. VB Director/a de la Unidad Acadmica: El/la jefe de la Unidad Acadmica debe respaldar que el Investigador/a responsable es parte de su Unidad y es responsable sobre los animales que se utilizarn. Nombre Rut Firma: E.12. Veterinario/a Responsable: Firma del veterinario/a encargado/a de la supervisin de los procedimientos y cuidados de los animales utilizados en el protocolo. Nombre Rut Firma: Importante: SOLO se certificarn los protocolos que incluyan las firmas de los puntos E.10-E.12 Fecha de envo del protocolo: fecha de envo por primera vez a revisin.      PAGE   PAGE 2 Actualizado junio 2024 Comit Institucional de Cuidado y Uso de Animales (CICUA) Vicerrectora de Investigacin y Desarrollo (VID) Universidad de ChileHYPERLINK "http://www.uchile.cl/portal/investigacion/152120/comite-institucional-de-cuidado-y-uso-de-animales-cicua" \h HYPERLINK "http://www.uchile.cl/portal/investigacion/152120/comite-institucional-de-cuidado-y-uso-de-animales-cicua" \hhttp://www.uchile.cl/portal/investigacion/152120/comite-institucional-de-cuidado-y-uso-de-animales-cicua email: coordinador.cicua@uchile.cl  '>CD}~ ) * 3 C ; Q ƶӪr`MM%hvhnB*CJaJmH phDrsH "hvhn5>*CJaJmH sH hPB* CJaJmH phpsH %hvhnB* CJaJmH phpsH hh5CJaJh5CJaJhvhn5CJaJh hY5CJ(aJ(mH sH hY5CJ(aJ(mH sH hvhn5CJaJmH sH hvhnCJaJmH sH jhPUmHnHu ~ 5 4d$d%d&d'd-D`:DM NOPQgdP$a$gdv]gdqJ $]a$gdY $]a$gdv $]a$gdv $]a$gdv5 < % & . $a$gdv$a$gdvgdv4d$d%d&d'd-D`:DM NOPQgdP6d$d%d&d'd-D`:DM NOPQgdP  $ % & c . O FU    %'· ·•·‡yncc·[h|nCJaJhvhCJaJhvhCJaJhvhW5CJ\aJhvh5CJ\aJhvh]CJaJhvhr 5CJaJhvhkCJaJhvhpCJaJhvhWCJaJhvhW5CJaJhvhbJ5CJaJhvhS5CJaJhvhnCJaJmH sH "'AZvisLLL&$d%d&d'dNOPQgdv* $d%d&d'dNOPQgdO- 7$d%d&d'dNOPQgdO- 7$d%d&d'dNOPQgdOgdv')4?ACDYZ\_a"Skmuvhiln÷󫕅ueTHHhvhj5CJaJ hvh$jI6B*CJaJph.thvhn5CJaJmH sH hvh5CJaJmH sH hvh5CJaJmH sH +hvhn6B*CJ]aJmH phDrsH hvh$jI5CJaJhvhn5CJaJhvh(!5CJaJhvhW5CJaJhvhp5CJaJhvh]5CJaJhvh5CJaJnuv5;EJK  348;@Bл~n]MA5AhvhW5CJaJhvh5CJaJhvh5CJaJmH 4sH 4 hvh6B*CJaJph.thvh5CJaJmH sH  hvhj6B*CJaJph.t hvh$jI6B*CJaJph.thR5CJaJ"hR6B* CJaJmH phpsH (h"hR6B* CJaJmH phpsH hR6B* CJaJphphj5CJaJhvhk5CJaJhvh$jI5CJaJK 45,h~~$a$gdv$ p#1d]1a$gdv$ p#1]1a$gdv$ p#1d]1a$gdv$ p#1[]1a$gdv $xa$gdv&$d%d&d'dNOPQgdv Bilw,h hAOPQî{k{\{hvhqJCJaJmH sH hvhv5CJaJmH sH hvhvCJaJmH sH hvhCJaJmH sH (hvh6B* CJaJmH phpsH (hvh5B* CJaJmH phpsH hvhk5CJaJhvh5CJaJhvhp5CJaJhvh5CJaJhvhW5CJaJ  #ABCDFGHIJKLMNOPFfi $If]gdvFfNFf3 $If]gdv $Ifgdv m$If]mgdv T$IfgdvPQ*1BK_hijkmnopqrstuvFf Ff $If]gdv $Ifgdv m$If]mgdv T$Ifgdv $xa$gdv$a$gdvQUV*hvwx|0123nԧԘsg^P>"hF"hF"5CJ\aJmH sH hF"hF"5CJ\aJhv5CJaJh|nh|n5CJaJhvhv5CJ\aJhP5CJ\aJhvCJaJmH sH hvhCJaJmH sH hvhv5>*CJaJhvhqJCJaJmH sH hvhv5CJaJmH sH hvhv5CJaJhvhvCJaJmH sH hPhv5CJaJmH sH vwx12n/ T$Ifgdv$a$gd|n$a$gdvgdv $xa$gdvFf k\\ T$IfgdF"kd$$IfF40 a%  ``04 F` af4pytqJk\\ T$IfgdF"kd{$$IfF40 a%  ``04 F` af4pytqJ# $ & - . 0 O P R l m o >!@!A!B!C!!!!!﷫|qf^hZpCJaJhvhZpCJaJhUd5CJ\aJhrhZp5CJ\aJhF"5CJ\aJhP5CJ\aJhR5CJ\aJhvhv5CJaJhv5CJaJ"hF"hF"5CJ\aJmH sH hF"hF"5CJH*\aJhF"hF"5CJ\aJhvhF"5CJaJmH sH $$ % k\\ T$IfgdF"kdT$$IfF40 a%  ``04 F` af4pytqJ% & . / iZZ T$IfgdF"kd-$$IfF4C0 a%  ``04 F` af4pytqJ/ 0 P Q iZZ T$IfgdF"kd $$IfF4C0 a%  ``04 F` af4pytqJQ R m n iZZ T$IfgdF"kd$$IfF4C0 a%  ``04 F` af4pytqJn o iZZ T$IfgdF"kd$$IfF4C0 a%  ``04 F` af4pytqJ iZZ T$IfgdF"kd$$IfF4C0 a%  ``04 F` af4pytqJ iZZ T$IfgdF"kd~$$IfF4C0 a%  ``04 F` af4pytqJ ?!@!A!!w"x""iaaaaYYaa$a$gdUd$a$gdvkd[$$IfF4C0 a%  ``04 F` af4pytqJ !!!!"v"w"x"y"{"}"~"""""""#zrzcUL@0hF"hF"CJ\aJmH sH hF"hF"CJ\aJhF"CJ\aJhPhF"5CJ\aJhF"hF"CJaJmH sH hPCJaJhF"hrCJaJhF"hrCJaJmH sH hPhr5CJaJmH sH hPhF"5CJaJmH sH hrCJaJmH sH hUdhr5CJ\aJh"hrCJaJmH sH h"hrCJ\aJmH sH hZpCJaJhvhZpCJaJ"$M%X&:';'>'A'v' $$Ifa$ $xa$gdv$a$gdF"#$#$M%N%O%Q%R%W&X&Y&Z&[&&&&&&'','9':'v'w'''''''''񵪜{pdYpYpYpYpYhvhECJaJhvhv5CJaJhvhvCJaJhvhUd5CJaJhUd5CJaJhvhr5CJaJhUdhr5CJ\aJhF"5CJ\aJhF"hRCJaJmH sH hF"hF"5CJaJmH sH hF"5CJaJmH sH hPhF"5CJaJmH sH hF"hF"CJaJmH sH  v'w'''*!! $$Ifa$kd8$$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJ''''!kdP$$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJ $$Ifa$''''' $$Ifa$''''*!! $$Ifa$kdh$$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJ''''!kd$$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJ $$Ifa$''''' $$Ifa$''''*!! $$Ifa$kd$$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJ''''((( (7(8(9(:(;(<(A(((k)m)n)o)p)))))))**++++++,,,,,,,,ŹŹŹŮ΢΢΢ypyhvhvCJhvhv5CJ hF"5CJ hP5CJhvhF"CJhF"CJaJhvhF"5CJaJhF"hF"CJaJhvhUd5CJaJhUd5CJaJhF"5CJaJhUdCJaJhvhECJaJhvhvCJaJhvhUdCJaJ+''''!kd $$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJ $$Ifa$' ( ( (( $$Ifa$((((*!! $$Ifa$kd!$$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJ((( (!kd"$$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJ $$Ifa$ (4(5(6(7( $$Ifa$7(8(9(l)*""$a$gdvkd#$$IfF4\ F%J 77 ````(0$4 F` af4p(ytqJl)m)))*+,,,,-P.Q....$d$Ifa$gdPx^`gdUdx^`gdv$a$gdF"$a$gdv,|,,-/-0-5-A-N-S--O.P.Q.W........ //////J/L/M/ͷ~ul_h#5CJaJmH sH hP5CJaJhaLn5CJaJhF"haLnCJaJhvhUdCJaJhvhvCJaJ *hvhvCJaJhUdhv5CJaJhUdhvCJaJhUdhUdCJaJhUdCJaJhvhUd5CJaJhF"5CJaJhUd5CJaJhvhv5CJaJ....cTT$d$Ifa$gdPkd%$$IfF0%A `` t0644 l` alpytqJ....cTT$d$Ifa$gdPkd%$$IfF0%A `` t0644 l` alpytqJ..//K/L//p1cXXPPFF $xa$gdR$a$gdv $da$gdPkd&$$IfF0%A `` t0644 l` alpytqJM/P/Q/Z/[/////////T1o1p1q1r1s1t1u1~1M2N2O2ʾueXeIeI@h#5CJaJh"hLCJaJmH sH hL5CJaJmH sH h"hL5CJaJmH sH h#5CJaJmH sH hLhLCJaJmH sH "hLhL5CJ\aJmH sH hLCJaJmH sH hLhRCJaJmH sH h#CJaJmH sH haLnhRCJaJhX<haLnCJaJh"hRCJaJmH sH h"hR5CJaJmH sH p1N23t415546Y7Z788888p9w9{999(:0:4: d]]gdR$ d[]a$gdR$a$gdR $xa$gdR $xa$gdLO2S2\222 3'333333333r4s4t4u4v4w4y444 55'50515253545Ÿo__P_P_P_h"hLCJaJmH sH h"hL5CJaJmH sH hLhL5CJaJmH sH h"hRCJaJmH sH h"hR5CJaJmH sH hF"5CJaJmH sH hL5CJaJmH sH h#5CJaJmH sH h"hF"CJaJmH sH hF"hPCJaJhF"hF"CJaJhF"hF"5CJaJhF"5CJaJ455565=5e5p5555555465666768696@6666666 777!7"7#7K7ૠy`1jh"hR>*B*CJUaJmH phcsH (h"hR>*B*CJaJmH phcsH #jn'h"hRUmH sH h"hRmH sH jh"hRUmH sH hRCJaJmH sH hF"5CJaJmH sH h#5CJaJmH sH h"hRCJaJmH sH h"hR5CJaJmH sH K7L7M7T7U7Y7Z7[7\7^7_7`777788888ɰwjU@U(h"hR6B* CJaJmH phpsH (h"hRB* CJ\aJmH phpsH hL5CJaJmH sH hF"5CJaJmH sH h#5CJaJmH sH h"hR5CJaJmH sH h"hRCJaJmH sH 1jh"hR>*B*CJUaJmH phcsH (h"hR>*B*CJaJmH phcsH jh"hRUmH sH #j'h"hRUmH sH 88888888m9o9999999':(:<::::ƱƎyaLa(h#5B*CJ\]aJmH phsH .hRhR5B*CJ\]aJmH phsH (h"hR5B* CJaJmH phpsH h#5CJaJmH sH + *h"hR6B* CJaJmH phpsH (h"hR6B* CJaJmH phpsH h"hRCJaJmH sH hF"5CJaJmH sH h"hR5CJaJmH sH hR5CJaJmH sH 4:;:<:::::::::::::::: ; ; ;h]hgdqJ&`#$gd(!$a$gdv[gdR$a$gdR:::::::::::::::::::::::::멚ujb^b^b^b^TNTNJFhuxhqJ hqJ0J jhqJ0J UhN jhN Uhvh 9CJaJhRhv5CJaJmH sH (h"hR6B* CJaJmH phpsH h"hRCJaJmH sH .hRhR5B*CJ\]aJmH phsH (h#5B*CJ\]aJmH phsH (hL5B*CJ\]aJmH phsH (hF"5B*CJ\]aJmH phsH ::;;;; ; ; ;;;";;;<<<< <!<<<<=ûxmW*hR>*B*CJOJPJQJ^JaJphaj:(hRU'jhRCJOJPJQJU^JaJj'hRUhRjhRUhRCJOJPJQJ^JaJhPCJaJhRCJaJhuxhqJhqJCJaJheg0J CJaJmHnHuhqJhqJ0J CJaJ!jhqJhqJ0J CJUaJ ;";\;'=(=)=*=$a$gdv$ C"d]^a$gdR7$ C"$d%d&d'd(dNOPQRa$gdR===&='=(=)=*=hvh 9CJaJhN h$hRh(!CJOJPJQJ^JaJhRCJOJPJQJ^JaJ'hRB*CJOJPJQJ^JaJpha3jhR>*B*CJOJPJQJU^JaJpha5 01h:pP. A!n"n#S$% F;O|t8Q+ ~JFIF``C     C   g" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?S(({ɭ`_Im-b9Jn oۿ8lm06:宭h@6Mk2Ia{::ʞOZnCn3 +MmDǨokɭg'v;gy><wc{ʨ!'fz?J* V7 , 4KN UZK+A^\1qt^y-3ž(Yu}M@>զVw(۝-da,>V/^. Ptmt]]/o#yyQB1QIU^|?=%εۜ=b6+TxV3NQGCF܂)JD:]ηiu:ŷ]crzxEO"*P!}S+Izb״-KӒ2"}3YRs² wɯ~j߅[[K>*I&ӗOݯb9W @nI$(GZu.P,u3Pd\E!%R\ԹCOZ<^h%@]_"OnRV&FdXr69@9Þ!ĚzA(bU r*8 z6▚FEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPHV8=i<:R&s'Cox^5EnI{;mtNG1n!_ X kd4%b9均!T'|4o"Iu)5)T,N>yX:G8QZA\zfVt /N#9*K l..f8pZ]k>NM$ĺw/,o,XzWT:OXXί=-/Y~xźmv~֝#$Q;iFvLxm>a3 Tk{i1I`A9 $`}?nn< / D&c31,@01,cmMX⽞bS&2AA|p#4 ((9(SKo}>@r) "EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE>(WurxC:ZqjϪs^$AT% /kA4/{eсxNUN?j}WO-coxO<u U)uFdYr-..7鸮J'܎O|W2+<~ ]q*hnjxNU$F#mqsUH z y]s_=ycmw:Ⱥl5,Bd c, Azŗ%ڮ`,~&Mu%kgNI˂U~ϼ T|LlwN.%;z=p)I8;CG/'—Yeְ_|O% ꖏiZgtH7ݯfV `y,d?gY\Ʋ. ksZxJ:>Ghc>`rX+?lg'/i6}WSMTM5pDV7OUcfeStS|:cmUqаf4Y|Yl&2Eqd&2&Gee'p 1o޾X|Xo|OmF5}=]_5wO)5}uah};35]S-Ҩ3>aQp1_Ɯ́_f+~6Z_o5ST;>5xhx<kvf/PHG-F[ע*ŏoxkk}.3>E*F^.:$u?\jW>V>kc}%ΫdޯF<7e(=|2y~FO:{[Ve~?ʽܗ'0^>cӖTpMxcE:\y_<}y8s?߳_O xOEcCwloG;llJbO?ܼϿ?oZGV"J[=Zq^kσ>qM9+.li'a^jt|;∕O!,p |0Ẇ_ |E J,}sF|}_g2[ɼ)LB%Vf#LUa_K&^A_mƛ}sc{o-ݼFȧ C߈.!];.o<|67q ]YE4L9/cК1T纆Io%S 'h5-+J=W^ uEZi vr S޷l(bSFnn|/`Jv H `' 6yT9D^EkG:NuX,eSRMq4JX EONis]jj5/Ŷc ˴9 Tb=yϊZǭZDuhdV?)V;G# |3};67tqr#)+E dpq3ҖF-#@((5^&p_ȳE򈐳l[%@=Ǭh|]Dzx_n^ leO1!PCL{׵Il_mԩ9؃34 &JѼ_k>ըCw}b,2oinA#P<7__kvZ_ɪ-@mN[n@uKf.-#.#jye8UGQ]R?"_S{՟ ;RV]&Elm!6F8ɹqy}o#`c*= ^zqQ9Fj֜egY-n].,|MZ4R a9Uv *π0MMԭ3ĺ6ayܪ,J#5(f2U2?xCLvRE m{y0@9c*JBC xfl|+⛯Go >&Lj $/u#57+$j|};S~&5g+<^qD[/׊/kƉaxt-wNikz{QK<20#!DwS_߃n%(/ʗ38TU~zVV΋^6,o/|큌[Dmv\o(TV)_Д"e YP- M3PKA "g(ܟ 5 6h7/oa9ح2)f0][* cG\oy:զGU 'z$a@>osǏ7Rקӵ[^> +'tI#5ڪd0lט5ľ3ko @Xh4qj_"' _,kjho<5|? g2>NvJ|dOϦxit$i6O.H&UvbZ"B5WG// ZhJ/u4ǫ;ԛ^]nx -SjM)Q?>.[ÞgVX/EZ)cyc` -DИ//5?i_ qH;U٘G$&~)kT4Z=oX3j7̭nB$B셋;?RMexG<k \[iD:|E5^AJ 1]J˭ZDgjoR~%Cm?tGBSX-$xۧ&t/x^Ѽ9gzxmQ-d40KL ̪qs>7om[}[N5; 58-%Iu3K"2`)RO8Z4 JK[kCK@l.ٲ SvuoMKyܬs~~u ii*"OVQ>5#ܮ0P Ox;3K)N]8o#Ms$@`3z5Qyl.ZvO؝g5 v|wNh1m& 5kFl4io[Q ;@wn]fWYy_[[=&+o`;9;:܃˨~!&^+]:fjrYHYKc0u#y]6σ<7#dn/'!wP+KW'j(OD)R-W9G:⃻0w8ּw֭ot"vS6YCm_*%mѧ(o \NE CI1eQӊ71ñ.odb0\rH_4xgWiP.nX:یџûߍ^#%mF &Y5Be_tL`6`q3~_P*ԣ]ot?> x_qy6nyܙ% qدKCo5~SR7R[OH(>ȩR7*'ȩR7*__V~~_i^rKg?ɽ1[苊M'^lT7#+oq_KFϪ?(O'/_q_}WM|Y/2/3g41Py?.r9+}̝φ#w<}A FnR3Y r{\~`~5L:\i&CgO#O'GE%?6n̺+/!7}ZIM_+7|=ዛime:5ݻ/4v&LEVLV-'Q_32iٵ6T#wN 9^ƊQzv{W7K W5+ hv$F%g>C<[3| OFN{Ai3K4R$, ` ^Cgk+qxpi[Exuٴ.K>S yRȻ[L'$džo5o^[]fH' YF7Sj_5(nSng ^\jd7k#k:;}*;2L q]þ Qwhx{BǍІx#⏌,<7=<\1l5&Z[#rzWx#coaa?R[I>(_͸+AYQAbnܜ# ySed.fBګ`9<;x5\ir[ߧ)M+<``ʌ [~ZͿ>K]Be$K.|i:].z΋ir֑$Vob/l xCH2+3+*Ik&`o fJ-{aKʈ+ ;Hqa}{=<fmB@[N1$d-<j?+m?L]~d-V8AR.Y<<*(Ai?9*n÷J\^1K_^ Ծw  Fcݨ-n)*$8 M"KOn-#YbsFgYէ7W]GJ)h 1'iMoTѼ1}2`=r+ g!HߋpGEƫ*ۏڛU9?'ۚ2|Q5Uu5}}%2˘l2aQSJ=)5n¥'?x_j߅b_$}cJ69 h9>VG`y麽>#U[jZM:wH[ o-Q/_ R2$_AY5pR|wV׼1jCBOյ3N[n+~#u $Y?k:.=9jZ=T߻7$Qv`vx#JSjއ].Yd]U4d ih䕑^^w?1x)WޤcctrjJvCOZH~-Ͼ!:ULLw?-}O&]A} +J5jά=%OcsGk n/ζCRjٟ >c3xVq6\r~Pr8t-*AҬu GG'Wq*3espgzu"ZZZ?Vw__uNP~?ʿu~4Ͼ oZOQOw# r3,?Ns![~)h`ԍgrʸGį/?z*_Β?boz'Ÿi`iJo',y=' q:^Kn&UFU9RGzxbZo ;QWg)M>W¾%׮,._Tz%t| * <Zw?_W UKGs,| gV\r>m.D*7t[|1<%N Dpqqs| 7u7 /N!u Su?UBiVhrMJyXQ?(|$WƟA 鏩R)Ȃqyp=X<7:iǀ ,]jg FuPIDo<=Kw4[6±!8dGܡrGz2*c+CX,aփMH:R׀H|pDa\I*j(/%{ qO-DaɩCjZ(&&# SmQKEy%NbmկP|D_FB^#.LjʪĐp>b;ko:W?-߉4eosuh"Kyg%i#(H9xtFNr5 FG %Ԛ Q jȼ2\r!'q _KI5X!YaVJ! 9A"W1xgi:?b[&2sp!EݘଳSះzWQxuhѤ]*9gDbGGmgN?OH}, "0z0=ּHKӷ,|CcV&fn]Si7p)5зUI5F(" q['}|^t;!}c^<#{&s;SPGb*+* _G÷8աwUދeeD|*23m\tԫI],}]}B4hjɨ!Ԋry׊|{o#jWfjJc4i֩392 . |{$O_I4 53'5+km>٥yTE s@%^ݕA&x9ŝ .l;zX\ߏ40x>U-RM}Nݞ,CM{#ZtVQ4!$G*?gmI~qG۾e8?oo/F.j`_:^HgP\(bG9DZԼe]#G~u > <[hr {GՅܢqp˛hD&l[|/:kCVvFW-BŞ^byF3D^bg6XV]E}cb}#[x/&te2fr2Rkq[pV' ־67+O$w~/5RP:$v {J,jL߉z޿ֺž&t8=L[o 8 6Q* ϨCwG85kw: j 8s~#j S'1/Ro *xJO Gy\CO;X$B2rԸP_ZiGׯK}9loK|Gλy jPK)hz߂|sN|&P$kyRqЉ`|}kzLj</^.RK %<L:2;Jqju_mRwysA5+kPu / Ѝ!y/}To2d=wp?~%h ϏmO*Z j1j6E"f’UX߈?;k _/+U^Ch4&H!mÆtSoK4ө1QFVXٸ#[K&Pc|M>M=o\ͥx-~ME`4Ruv0)O7gͺ_ԼHiOX ZxRK&59y1ͱNZ T_~k\k֑C4YK!չk φ3e/?R֭o.zLm9;YcW'x=RO >3]yM鼖Ln ^Q*X^IY&Kx?Ŷ~8У:|761Q2zcrT j[猏é5oEeqz,m+V',v)*_Z.oJM Zݴnf.K($G<"!NQRFͧ)5=xf}7[6%C##yg?www,F̺Q, S.-P|6T5{^#']xTտdc%֟]߁;^opiZV~-xs╥k DWZH@!dEV\$r##A{q_|B>4 i!=ami. >#b}0ZnaΆvÑjW0[ɤmSsnȒ؍~Ԭg`E!|KƞLjm|O/X=B;|u O8#>E|9t%m,}7t WL [q@7z|2'AMmI Fp: έ5tkN:E6[g['mq_~%|YQxj !{}:X.+!ulD2##!,1I]>LRiMcQw{r{ey%*FI]Q$8}>_xoXxpͥ5و?xXb.t.dFd,[ޯh*nzJV[>+;H+!rTb_6i#Qx3"Oa^ƅsGi:a)9GՌ_VZw!єUA%is^.t_"zmP@,,|ZDŽ~rQFOXYĂ-BFy)ؑK&Rz^]5CM,gIDHaXp5)֟O1px_2KjߩxR67!݆5 J7A~PӼM> ޙm#Y]w/!ʦ),-VLcZmY?s_F)?3>X9I9|1|EIP6ޜ+a"v p1Ҭ|I|,q9VSjnVXh2|L8Vk}'v'o~ xxuomlY̾@}C |pi? ~"|0C$@]/Ww{)KqʣkOSG^?Ť89QZj%FU*5:]}OUkZ=4}VwJ #ʹ>i,L}vj?U Dxvx$Q_ ۳wWwN4&Qa%X a`*1_Zu}U^M{mr\O)䳕_B;sd|ۿjh # X1 `ׄ~vg.-ku-"ښK4q`1Y741+UqvRm|yk_׊:iԬ eLyd[Z2ؤ5K5]|S>ѬfJg1ܶs)eR?U_ǟ'l[:/hn2U}x5'%'xۏڥ6Og"TmCxS|kBf}޺z\pP}+hVxP2I?5.YX#E{{meYdS#﨔@~_jګŒ +`gUmǧ[V #J@$V-BI=>E^I_xC=wڌ:tȹ9G +wſ+2h:׉4j(ĭa+EBokC^5vqru5[iZFT\@G-,t>'П[ֶxnZ+%55;Go5m"_2\z9珴Լ1Xk( }Mz7=+O#Jҵ[F浞rFsT^ &h; ‡M}J+_]A2Z䏬_kϏxzo>WZ>k}ƎIF ~bGIx%4X)kϷ۟7~v۞kҿe'sǝs֦1R*ON^> xo[Լ=; P-ϰ~{3о ׇu(5"rճnVe _%~_`z %5m2;:&ܲFr>:$o"V5֧{\hmLj_0~w~4[$MGO1I,ٜ#8eJ-uIҩ*{&iP(Sψ_|EizN[xo][[To<$ mteeʶ ̇DH cn=kJdfNos˿E¿IO OE~.JXWQK>yLG2)e֤Qm6~f;yma=3v­ ^qu]NZ^[ͬN>}JXUFWkZ]ǎ<]miUZV}dW`**U'=+JC֟;1s3^};W,_i)մ4Vo-,dS^:PEJJpE+WVMKX׮a4w%א o)Ygڀ [qx+K_OՁ>SHҢ>gc|WKҜ;KhCƊW'+ZsH9bx_״ɼC:_-V W⮩KV2~_i0e`/^Uz>& ۭv3\7lӧ\ 05 8[=34zoYqx# \^U?{Y\WO}]#R⛈m[NWB2 M]H#4IHӌu<U1}c⮓a2ͬ-,Y>~O5~^־ UO=YK}js[B10j.SU&Sdχ)Ru fuYDs%ZYIm6 N)x-g)JzȸGaxS^Qq7xCwoi:zn=QBFh< )n? 2g7/K^ZoNkSrw2s3$f<<ٛ\ELj4mkYxG.QBqk(dHlE,B(s=Ͽzsמ:RԚecɼO9O^ľ1ߊ%`UoK0do4<1q.iwjSjOq8?.L[#6:+=i*IPMw8? | ǃ>M66fyLҍKrenb|3R[xhE=d?y>wSV<)ǁ4+)`:=1Y|?矦kZsrV{3AAvcvss'rINI*\(+èx[8JM?2Ro?);mhjBBba¼] eF9Q|J WRɕO2*ikj^/SJn m{2|kזJ|`aT@jCse/Rݠ#JRCδOl}|EGH0Pѐç*D.J)Z.c  QN=J)!;|VQEv}R&!?M3ujѾE#V3'~U y)zqgt.I_ԎHm~2Q}¹jߦTIpHNᛐ_0Pѐ?<-`cF2h%fu!)VUt9/INKN/޾3_sږ˹+2T<#zRD<^Q9+ 9vxϗwB+hB6 Wk$_:IвX Z*hګseQVQ#f;CܹC W 4`e$62El|{$RTu#UBθQEa& JDxN_})][r}_&xCEN|gSQ>Σ@k[1 fee5ȈpRt1~ %c*$|@mzm27,vͫ^U^uCrY ޣJw0Yc|)Q󋋫QS{Jʏ(^忌*WQ)!{d||㜝ŏ:@B@ØAtw-ߊWT]i)UTPt0fO\cxQE?PJ:)ƜA(s c'kOH]Uapz.^vRT+ke5gRPFQV1 9=#_hLu^NTNc+[caLçMDWQ|ڤ**V*5XVBv(!?PA>*ROv4U(00f!n kSQ rrr6q\PJ40f{C+j=P\Sߜ1koI_e65e}Pd>:|*ee PQ [ڡ72:( ^{,'膉Yl$ےw 3[2PS?Xc+ױA[-qK)_rV6O@ \i}H06uy̬}VjŊ~zw pBϷ] u۶+Ge؉g;˗/cYOg3N>8?;?Xyge#J|?SokApZ8|Mf.GNk9x[wSLAq+SRK3ZUB_ۖv^eߣ:c5zZuUB|}MMe:F'|yh9!$hjz,Q:rb#[JTopS1~""](=7ÑoYpc5qyh;)ų*JF|r6tg໙-4%m=9nk;vh[…m4'BsΠc_NTO}ѫ]SX2Y7lb^{! ;@&{lw~yR/\zED% ڱc矜ٌzDu%K.VRԔH9R?{!཰b%{$ *,DNw4uE:t !'Re% R{{ǏT6}}}͗_~Qǹ8㹥566~?QΞ@H#_Jwww;Af ~;SYjllsVF6t}̺e z f(QV{HfCJ2zwbcߗpcYbrL7m߾w1{-_] @}K(DZB!r-C?KwY -maH8&7::~\2Fv5C)c *wڼҍC-+c]a)[_~@)m>ivqb'5ZbWgs0G۶}y ƽ89Ad}n'C #2V>k3!02; NJa@z"?xWV|X6rd k'@mF[Gr2;!fF?w]ҧ(+(YH[fm\+\ l[>p/O1Զ^O)]B hݣ7&xW-* +t@cQKxhҙGz'TV~Y,#R!e>L/*ϋ/} j\Fa\T]"⛔yS}t)SMýҔ.BhKPj5d(!g3]TgY /~-dlHۮ= JCz[q`tЮ0 )[94 1Ǝ:?Ы+#$RwźsH\ސY &W `2Ryh쓧?z‘p]꾶 @,<Р=+>}>&n= ldnռFj[o*2s^Q[VCuz[Ѻh~ZDQRuNSkswl@-mleeSqX*!s4:!G yc$Sm8=2 QOם:vAZ(:{.cZ{%hż(e 99->I$ϼzݢYΙeQŪpG*+75:3FcYh0BM(wnڵ[$mKo|Wpg|9X5+-59zeu,UUl,ʬ T٭#A%" AA)d)d}*Ps0]2۞ͫZj*Y]ö~3ZEBk9̣|qe "C![Nk Pie0r=>N6̹h^UT+uR%~8.Cl%d}Ȭ: b'^G'ë<:$(aw3d pO \񕅢J8H)Ɉ?ilj2\+ϋƃO\Re)Wp6$3n(C|D!jiOv Xk`W.H)å51vBJԏեi"rzĆO|:v!m}yL'#0Z>>#N7eG .Y8 +NJj=D׎1c0 r' x2Χoe(5ǽ2*Pktm~I~<22Zj dsݗ.WT|nۊFY.T1o NN'~R6{̩0ʐ-ەZCn@M~IlzɣY%Ur!=re~M4ڐ- zmJf R81no5k把~!3:I=(yOn( 3{ܧuNKQVH{TSOϯDB8 Rn):J2ZRl0ʐ&,zc[PȎB:?Θjh{*fe!cCI+=&V#Šljz{s)e8d+k2nޘspP8+J^:_/iSήnʆByūR+Ur.q87ZCq*!!;BH*RaVV)- £}維5ۦȜpҰ7ic!1ڲtuP׆BDBo䢄svPM^a5kR?Rsz vR;O۽R/z] aR }v2-\"',OnMh HLyۺx>jhǺLu~qN|6sRV+RTW2t㡔RE'qet"m84]2tuFμӛQVbV6Zte"6w"Ol_e`O3ʐ_R`9z5/ 'a苞.;I]ͯ(!$0=(*S"yw}Ul9('FoTR$Tprrs\ \3vMHNߤTqZ :~nH%/! %E£ڋIߨ8(#(!E Bfݜ0v=Go"&/Y!&K(D8J6 ?­O/:b+|yjh/+[P.NTG#Y?ru^I)F$[䋕鍡2O\w浻)c㕔;ퟏ~FB͌N! YNk/NT-d}WŃշFso[ҐJ'G2@z9&%;~8YP^!#e_2*&7,֩W[ ?J#Zod,ʠR[VCVR~ )KA . R7Cʗ)7QOG?u?F2,RM H3>[U!·=?4Szf&J ¹T eloƘRrN;O׆Sz_STJʼLS}A4uyXuXB?wsC,;NH*9#0ac%yɉ7(IT:?%B dpj']ؽp=#1 E>R'y.qD9;1Ѿ9w$\2C 8Yce0$E"uB#L'#Za>:ҾZH^|\HpIKCw4>bq_O_y ! YH`ڑ6P[;e2E?ge#2='!2љG.+zwm?!"鄆3i~~C*\*a7^9OP2] )uTO$oT"!ٯRFMڮo^|;BN}>y\'z-ʋm\q D Hƅ7 82 ƍ$j`(;7>ehh0QȬo/+C:i #VV:qF7Jצ2auGTPfܕEj|[AIáo@ ?b'[LV⋧:h`P}>R&VC_hIڗ clJK(DZm{P('oFia|]s0s?}õψ/τ0+甔afÉ @ Z*5khdNI?=IDATrV6gԛ̾3gϊ|@j@))au-Gܛ AڗU{zZgq/GZx38~ILYqfçH!@@ !mmQwOgqQ3m3H-P[~nP41{y;u=sv! m3a$KTOA˨䤟o|`_&}WWUmj %ĦƿBp[B!"Ľy{-jj^D`J)m H@d` uZB!~ŝ'?oD466~O'Bd~95JmM[=t{K(DRiWr3O|!nuꪸh ȌӳztMEcck౬P7sj9m޼G}K4z%"㪫w *38UTB'b,6 @+eJۊmW(bU(.yJa2: mrX,.Ԗ?>]mv9~#@Hy͂ NK7eޏO޾ lI&'cYtWK,,Rʖ.]ҥKߌ/Zr…b/YL]b|Ƿ>wC̛Xwm> ;IR` >ÛWuUUU}}_'(ߟ/FW:|WwO79+t׾StaX HQw3qXLP|)@F|B)TVfͪRnMTiӦؗ㡇(+r?.Bg9d/ygJ) !&DkL .`\0Cy]/{9&28\ѧږ,r6J5@0~5ohB|GG#tw`x( -UY ^oG9@-FWOv42f-6-U}Je/|Rh,:BT!-okh9!-[lɛ"t!(Bd;vf' ;FtG7Ia 2?)^>wK'z[ R Tz{ViuG zNT|辶A>Z%ٲe%K< 8q/_q0}G),Y%K_~|A,YZO2%uGI9lc{ҥݜe}uŊ WBF|1D5n*C7R6__%'c^] ϲ8?oXJ-?~Λo===wݝuiwCWx7٢{SSw-V*x-0JB?HWZ덃H֥^zPBEؘr%x< %DSvCMS 9q^l7\tbO]:BX,?g(riP:@Iޠ@%3vlq㢡֜Lj/_щ`<@@5j䍭8q}GX?   h'!##OLr+{dls zPV ʬ~ԅVOt4U'kWe E _e5kWQ}njDQ~ege#ՔqVC51/[(\E%vRyDT/W{zr>A`VV/ -mUs0.IMJ׵**l$VT#%۶l$BDx%ZLs*츔x׷n3r^ʪܰ8Oi4G!1}5Kh]NV!e?h@ocН1*VZ$#snbgA{]зsPdzan QJ}H)̀ʘ|)VCfk(oaS.EYHvM)//!m Pjb͝Uo m;dX #Cumpa9iLT455=fq~F oD~o\rɗ'N#ą>{,] vPUu[;lۮZwS}j{}O_z_>ꨝ>/~|Xy(~٘\|M8'mk[70݌Rv[[rf,tK%)!0tVje PȎœ^SFIL79,'"͛,j &d;0Kd 'Lx%"P*fظF;fĴ-]w]#+>kmNۍn۾Fapxӥ^zTj8R4YJjhd _Hឪ?bJjUFu/rV6%bY Sz벙"ҥKBȾDJ%n޶ (! w{b/zzRG)=@_RGccd-WX}8]7#徤N+*iJgGjZPjhפ~0 bv[hZʡuZkye $M4]Fw@M#EFl LPJy@5;OcZB!(]/q DߤU@+*`^^V2[Q)%* EkE)䰵RJk .[B!by<%0 3.]iҥ&ko>& @>rҥ9~߸uv8S\pb7Q=cKJ ZȞtmsx_VW¹l$bSTg{g۷?a^ .ZZ)ϟ?:QJ пAׯ /G>B15gX\p={U`[[ۿJ@UUuZ{.袤1KPFHmh~| }svo ^ |gS@ /3kmI^WD][%U:TemCmjqgVs6X@:N$_Lgnq~RvmOg矷[N _1G=䐄ڌ1 jF)ZBs/#- D}JFw绩ܲCijN*J6&_㮾 5%X^Jr81f} zc)@~LpJc:ŇzJsXiee;VnRJ*~2?P}2kRN2z,] 7%OJ*9Y פ0PNh}RM&F8pVK;11 I6ްt}ra'>!3R0&!sl0Z+ 2Zd  cr=|*oK)h0 @èx͔wRxw~֮Tm o!WP U̹+ d~BGyŖDžB6 TC9aafmi: eP*sb^\ Ε(z:xsd-'2*H]c^ 5ž/:IՎy)j=P [2*UK%ܤc_ꮝM?"H~"B(odJĎ*G2b|ZE\\ HmhaQrxvZj%8WYȷjTFYF[k>*cUU,v%|Q<4\E%.,gKҚO2T<[r_'zu_* 2v p9Zҵ-g2T4[bI2{+ /R"ABR\0P RRθ[?(,#(+è@mce(wGδ+Ҭ(+C¼@ vedǣl}EFY*:eWh>aJ(+CEB#8;i, 7aQVDsz?]zC?2OenchȜ;ehc rI|T)H(+è̹{:˄RK%S!9ܲVǗ !o՝kJ%S.eeU38~=L)M.Lņy퍔e/z^ddFYF-kwQ&ė ٥Pкp1le}60!sKΠ$;K!S>^cKGJ}2 c RZɩ57Qb /@pRWK!W00fum+'$WR>Ŕ 1wS?5Y) *J1*%FY ?ݟLzrRʗҝsp[#On\JgF+)v(G-zysV2FY IuٔbϭPT%Ş\1`r=1iLx-zv )#{^/vvJ ۻ=IENDB`1$$Ifs!vh#v#v#v#v#vO:V s ````` t20%55555O` alp2ytqJkd$$IfsrJ %O ````` t20%44 l` alp2ytqJ1$$Ifs!vh#v#v#v#v#vO:V s ````` t20%55555O` alp2ytqJkd$$IfsrJ %O ````` t20%44 l` alp2ytqJ1$$Ifs!vh#v#v#v#v#vO:V s ````` t20%55555O` alp2ytqJkd6$$IfsrJ %O ````` t20%44 l` alp2ytqJ1$$Ifs!vh#v#v#v#v#vO:V s ````` t20%55555O` alp2ytqJkdQ $$IfsrJ %O ````` t20%44 l` alp2ytqJ1$$Ifs!vh#v#v#v#v#vO:V s ````` t20%55555O` alp2ytqJkdl $$IfsrJ %O ````` t20%44 l` alp2ytqJ1$$Ifs!vh#v#v#v#v#vO:V s ````` t20%55555O` alp2ytqJkd$$IfsrJ %O ````` t20%44 l` alp2ytqJ$$If!vh#v #v:V F4 ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4 ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4 ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4C ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4C ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4C ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4C ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4C ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4C ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#v #v:V F4C ``05 544 F` f4pytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$If!vh#vJ #v7#v:V F4 ````(0$5J 57544 F` af4p(ytqJ$$IfF!vh#v#vA:V F `` t0655A` alpytqJ$$IfF!vh#v#vA:V F `` t0655A` alpytqJ$$IfF!vh#v#vA:V F `` t0655A` alpytqJDDDDDDDD!s882&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH 4nH 4sH 4tH 4@`@ NormalCJ_HaJmH sH tH 8@8 Ttulo 1$@&5\BB Ttulo 2$$@&a$ 5CJ\TT Ttulo 3$$:@&^`:a$ 5aJtH NA`N Fuente de prrafo predeter.Vi@V  Tabla normal :V 44 la ,k , Sin lista hC@h Sangra de texto normal$:^`:a$aJtH TPT Texto independiente 2$a$aJtH lRl Sangra 2 de t. independiente?^`?5\H/!H parrafo15CJOJQJ\aJo(phBU 1B Hipervnculo7>*S*Y(phD' AD AxRef. de comentarioCJaJ<R< AxTexto comentarioP/aP AxTexto comentario CarCJaJmH sH TjQRT AxAsunto del comentario5CJ\aJ`/` AxAsunto del comentario Car5CJ\aJmH sH HH AxTexto de globoCJOJQJaJT/T AxTexto de globo CarCJOJQJaJmH sH ~~ Tabla con cuadrcula7:V0<@< (!0 Encabezado  C"H/H (!0Encabezado CarCJaJmH sH tH B B (!0 Pie de pgina  C"N/N (!0Pie de pgina CarCJaJmH sH tH 8)@8 qJNmero de pginaPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V!F\(aMs8D!Cc6HyYBs:F&CL0^Gs"!}$B")16[ WK {"2 G61eGA ; qc?G0Es +DCP56})&|2O,1 :AXI C#+kw"zsˈޏb]M{k .K.Ƿ1,Q?ʶmJA5ݮ{u>!Ă}ҸN]n¥\Ё&H8 _B4=~ٕN!<~A̠&oʰլC]V|jKkqk;hTY MREZ~G>ϩ*p  TLeC- r iJ~ *~P(5^zBoW m߯{~TCaaTӓ>|EoD/mWF,*2uRTLb)PyTfVhV4 ͠)tkA~: 쵫W5 rZIo4 uRi{vgy*Y, PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!ؾ4theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] *5 $$AAAD 'nBQ!#',M/O245K78::=*="$%'*.79AIMOPQRTUW5 Pv% / Q n "v'''''''''(( (7(l)...p14: ;*= !#&()+,-/01234568:;<=>?@BCDEFGHJKLNSV./!/"/L/T/*5XX  689D!!XX/XR$|t8Q+ ~CO7b$$G-Ԙsq3H $T6z@"(    vA?.*image1.jpegUUS`TS`TU#" ?(  A?Þ*image2.png5 ]FFj:O>O>C*S5SCSESR@`T3`T.R,HGLC5#" ?B S  ?*5|L%AL 0%3%00222222222223(5+500223+53'a5 ; #*v23&0RoAB~##;Aw8 8 9 $$$&&''Z/`/001122222222223 333(5+5 PP))1123#&-0ORloACxy~WXYZ[998 8 9 : ; < m!n!o!p!!!!!"$$$0%5%&& ' '''L'M'''p)q)M*+++++t,u,v,w,1-2-3-4---4.5.6.7.Z/[/\/^/0000111122222222222223&5+5bC"E veB \ "bBuʯQpb\o\ox10!'7&t 8WJ8&ک'J@F >W;G,DKjIx Svj?5]cg`\Tt\ ]Fxkhw |Һ ^`OJQJo( 8^8`OJQJo( ^`OJQJo(o  p^ `OJQJo(  @ ^ `OJQJo( x^x`OJQJo( H^H`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHhgg^g`OJQJ^Jo(hHoh7 7 ^7 `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhww^w`OJQJo(hHhGG^G`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^h`5o(.^`5o(..0^`05o(...$0^$`05o(.... ^`5o( .....  ^ `5o( ...... H `^H ``5o(....... d `^d ``5o(........ ^`5o(.........^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.9^`956CJOJQJo(. ^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.)?)^)`?o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. hh^h`OJQJo(^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.)?)^)`?o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.9^`956CJOJQJo(. ^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`OJQJo(hHhgg^g`OJQJ^Jo(hHoh7 7 ^7 `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhww^w`OJQJo(hHhGG^G`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH)?)^)`?o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.'7w |x S]Fx 8>W;G"bcg10'J@QDKo\J8E TtB CF?5] 4 4 4 4 4 4 4 4 4@ @ 4@ @ @ @feLZpr  N  7"0\P0YR(!m!F",,s0" 14 9o:2;/?0F$jIBKgLPzOtQSTvVYXegjkaLn|n oe6o;Iv%FwAx=nxuxVyh|z}02~kF~s]bJSd2}jTlEqJW]kKPp0t#kpvwUFrTNPX%RgS`F Ee9KnUdx[dOB22@*5@Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri7. [ @VerdanaC. PLucida Grande?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1'.K'.K' ,'+[+[!nS0222qHP?Rg2!xx LUNIVERSIDAD DE CHILE COMIT DE BIOTICA SOBREFacultad de Medicinabarbara caniulef zuigad                 Oh+'0(8 Xd    PUNIVERSIDAD DE CHILE COMIT DE BIOTICA SOBREFacultad de MedicinaNormalbarbara caniulef zuiga2Microsoft Office Word@@@ @qQJ@qQJ+ ՜.+,D՜.+,x4 hp|  msi[2 MUNIVERSIDAD DE CHILE COMIT DE BIOTICA SOBRE Ttulo, 8@ _PID_HLINKSAhttps://uchile.cl/u152120https://uchile.cl/u152120Mihttp://www.uchile.cl/portal/investigacion/152120/comite-institucional-de-cuidado-y-uso-de-animales-cicuaMihttp://www.uchile.cl/portal/investigacion/152120/comite-institucional-de-cuidado-y-uso-de-animales-cicua  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FQJ@Data ~(1Table_WordDocument <6SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreQJQJKLYAM5WTHVVQ==2QJQJItem  2PropertiesUCompObj v   F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q